Reacción alérgica en Turquía: 112 o médico

Llame al 112 en Turquía ahora si los labios, la boca, la lengua o la garganta se hinchan de repente, la persona tiene dificultad para respirar o tragar, se siente a punto de desmayarse o confusa, o un niño queda flácido o responde mucho menos de lo habitual. Use de inmediato un autoinyector de adrenalina recetado si está disponible. No espere a que aparezca un sarpullido y no use un antihistamínico en lugar del tratamiento de emergencia.

Si no hay señales de emergencia, pero la reacción se extiende, vuelve o es difícil de explicar, puede usar la aplicación Docio para solicitar una visita médica no urgente donde se aloje. Docio no es un servicio de emergencias, por lo que debe llamar al 112 ante una posible anafilaxia.

¿Podría Ser Anafilaxia?

La anafilaxia es una reacción alérgica grave que puede aparecer en cuestión de minutos tras ingerir un alimento o medicamento, sufrir una picadura u otro desencadenante. Puede haber un sarpullido elevado o con picor, pero algunas personas presentan anafilaxia sin sarpullido.

Llame inmediatamente al 112 si aparece alguno de estos signos:

Hinchazón repentina de labios, boca, lengua o garganta
Respiración rápida, difícil, ruidosa o con sibilancias
Opresión en la garganta, voz ronca o dificultad para tragar
Confusión repentina, somnolencia marcada, mareo o desmayo
Piel, labios o lengua inusualmente pálidos, azules o grises
Un niño se queda flácido o responde mucho menos de lo normal

Si la persona tiene un autoinyector de adrenalina recetado, úselo inmediatamente siguiendo las instrucciones del dispositivo. Llame al 112 aunque empiece a sentirse mejor. Manténgala tumbada con las piernas elevadas si es posible. Si le cuesta respirar, elévele los hombros o ayúdela a sentarse lentamente. No deje que se ponga de pie ni camine. Si no mejora después de cinco minutos y hay un segundo autoinyector recetado, úselo según las instrucciones.

¿Cómo Puede Ser Una Reacción Más Leve?

Una reacción menos grave puede causar picor, urticaria, un pequeño sarpullido localizado, ojos llorosos, estornudos o hinchazón limitada alrededor de una picadura o zona irritada. Una persona que solo tiene síntomas en la piel y se encuentra bien por lo demás puede empezar por hablar con un farmacéutico.

Siga vigilando de cerca. Una reacción puede cambiar, y tener solo síntomas cutáneos no descarta un problema más grave. Pase a la acción de emergencia si se ven afectados la respiración, la deglución, el nivel de conciencia o la circulación.

¿Farmacia, Médico o 112?

Una farmacia puede ser un primer paso razonable cuando:

El picor o enrojecimiento es leve y localizado
Una picadura ha causado una pequeña zona de hinchazón
La persona se encuentra bien y los síntomas no se extienden

Un farmacéutico puede indicar si un antihistamínico o tratamiento tópico podría ser adecuado. Algunos antihistamínicos causan somnolencia, interactúan con otros medicamentos o pueden no ser apropiados durante el embarazo, para niños pequeños, adultos mayores o personas con ciertas condiciones. Siga el consejo del farmacéutico y el prospecto. Los antihistamínicos no sustituyen la adrenalina ni la atención de emergencia ante una posible anafilaxia.

Solicite una valoración médica cuando:

El sarpullido o la hinchazón se extiende, vuelve o no mejora
Los síntomas empezaron tras un medicamento nuevo o un ingrediente alimentario incierto
La zona está dolorida, caliente, cada vez más roja o produce pus
Hay fiebre, ganglios inflamados o malestar general
La hinchazón está cerca de un ojo, la boca o la garganta, aunque la respiración sea normal
Los síntomas afectan a un bebé o a un viajero con alergia grave previa, asma o problemas de salud importantes
No sabe si se trata de una alergia, infección, irritación por calor u otra condición

Para obtener ayuda fuera del horario habitual, consulte ¿Necesita un médico de noche en Turquía? Si está en un hotel o alojamiento de alquiler y necesita una valoración no urgente, lea cómo solicitar una visita médica donde se aloja.

Llame al 112 cuando:

Aparezca cualquier señal de emergencia de la primera sección, los síntomas empeoren rápidamente o se haya usado un autoinyector de adrenalina. No se desplace primero para conseguir un antihistamínico.

¿Reacción a Una Picadura o Infección?

Una mordedura o picadura puede causar enrojecimiento, picor e hinchazón poco después. Una reacción local rápida suele ser inflamatoria o alérgica y no significa automáticamente que se necesiten antibióticos.

Lave la zona con agua y jabón, evite rascarla y aplique una compresa fría envuelta en tela durante unos 20 minutos si está hinchada. Quite anillos u otros objetos apretados cerca de la hinchazón. Pregunte al farmacéutico por un alivio adecuado del picor si la persona se encuentra bien.

El aumento del dolor, calor, pus, fiebre, ganglios inflamados o un enrojecimiento que sigue extendiéndose pueden indicar infección y deben valorarse. Busque ayuda antes si la picadura está en la boca o garganta, la hinchazón está cerca del ojo, hubo múltiples picaduras, los síntomas empeoran o ya existió una reacción grave.

Reacciones Alimentarias Durante el Viaje

Los síntomas de alergia alimentaria pueden comenzar poco después de comer, también tras una comida de restaurante o bufé donde los ingredientes y el contacto cruzado no son evidentes. La urticaria o el picor requieren una vigilancia estrecha. La dificultad para respirar, opresión en la garganta, sensación de desmayo o hinchazón repentina son señales de emergencia.

Si tiene una alergia alimentaria conocida, dígaselo claramente al personal del restaurante. Lleve sus medicamentos recetados y dos autoinyectores de adrenalina no caducados si se los han recetado, además de una tarjeta de alergia traducida. No dé por hecho que un plato conocido contiene los mismos ingredientes.

Si la Reacción Comenzó Tras un Medicamento o Producto del Hotel

Los medicamentos, suplementos, protectores solares, cosméticos, detergentes y otros productos pueden causar sarpullidos o irritación. El momento de aparición importa, pero el aspecto por sí solo quizá no revele la causa.

Si los síntomas empezaron después de un medicamento, contacte pronto con un médico o farmacéutico y conserve el envase. No use solo un artículo de internet para decidir si debe continuar o suspender un tratamiento recetado. Llame inmediatamente al 112 si aparecen señales de emergencia.

Qué Contarle al Médico

Cuándo comenzaron los síntomas y con qué rapidez cambiaron
Todo lo que se comió, tomó o aplicó antes
Si hubo una mordedura o picadura
Cualquier síntoma respiratorio, de garganta o estómago, mareo o desmayo
Alergias conocidas, asma y reacciones graves anteriores
Medicamentos ya utilizados y si ayudaron
Fotos claras que muestren cómo cambió el sarpullido o la hinchazón

Guarde las etiquetas de alimentos, cajas de medicamentos y envases de productos cuando sea posible. Esto puede hacer que la historia sea más útil, pero no sustituye una exploración.

En Resumen

Llame al 112 si hay dificultad para respirar o tragar, hinchazón repentina en la boca o garganta, desmayo, confusión u otros signos de anafilaxia. Use la adrenalina recetada de inmediato y no espere a que actúen los antihistamínicos.

Para una pequeña reacción local en alguien que se encuentra bien, un farmacéutico puede ser un primer paso razonable. Elija un médico cuando los síntomas se extiendan, vuelvan, empeoren, puedan estar infectados, sigan a un medicamento nuevo o sigan siendo inciertos. Para una guía más amplia sobre cómo elegir atención durante el viaje, lea La guía práctica para turistas que enferman en Turquía.

Nota médica: Este artículo ofrece información general para viajeros y no es un diagnóstico ni sustituye el consejo médico individual.

¿Reacción alérgica en Turquía? Cuándo llamar al 112 o consultar a un médico